Euskal artearen historia (II): Gotikotik Errenazimendura/Kredituak
ZUZENDARITZA
[aldatu]Enrique Ayerbe Echebarria
EGILEA
[aldatu]Juan Plazaola Artola
ARGAZKIAK
[aldatu]SAHATS (Luis Mª Azpilikueta eta José Mª Domench) Iñaki Agirre Darío Garrido Bertako artxiboa
Irudiztatzea
[aldatu]Lan honetako irudiztatze sailean azaltzen diren argazkiak Bertako Artxibategitik eta Iñaki Agirreren SAHATS argitalpen zerbitzuetatik atereak dira, baita Donostiako Gotzaindegiko arte ondarearen artxibategitik ere. Eusko Jaurlaritzako Kultura Saileko irudiak erabili ditugu, baita Gipuzkoako Foru Aldundiko zaharberritze zerbitzukoak eta Albayalde zaharberritze enpresakoak ere.
Irudien aipamenak
[aldatu]Irudien aipamenak ia kasu guztietan orri ertzetan jarri ditugu eta badute beren erreferentzia. Aipamen horiek eskuratu dituguneko argitaletxeei geure esker ona adierazi nahi diegu, orokorrean beren tokian adierazirik geratu badira ere. Halaz ere, beroiek hemen bereziko aipatuko ditugu. Eraikin eta monumentuen planoak, altxaerak eta kasuren batetan beren argazkiak ere, gehientsuenetan honako hauetatik datoz: Gasteizko Aurrezki Kutxa Munizipalak argitaraturiko Catálogo Monumental de la Diócesis de Vitoria-tik; Nafarroako Gobernuaren Principe de Viana Institutoak argitaraturiko Catálogo Monumental de Navarra-tik; Eusko Jaurlaritzak argitaraturiko Monumentos nacionales de Euskadi-tik; Gipuzkoako Foru Aldundiak argitaraturiko M ª Asunción Arrazolaren Renacimientos en Guipúzcoa (Arquitectura)-tik eta Castor Uriarteren Las iglesias “salón” vascas del último periodo del gótico, 1978.ean Gasteizen argitaraturikotik.
Irudi batzuk eskuratzeko hainbat alditan jo dugu Auñamendi Argitaletxearen Enciclopedia General Ilustrada del País Vasco-ra, Nafarroako Aurrezki Kutxak argitaraturiko Gran Enciclopedia Navarra-ra, Bizkaiko Foru Aldundiak argitaraturiko Bizkaia. Arqueología, urbanismo y arquitectura histórica sailera eta Deustuko Unibertsitateak (Deiker) argitaraturiko Summa Artis-era. Espasa Calpe Argitaletxeko Historia General del Arte-ra, Gallach Institutuko Historia de España-ra eta Ars Hispaniae-ra. Plus-Ultra Argitaletxeko Historia universal del arte hispánico-ra, Eusko Jaurlaritzak, Arabako Foru Aldundiak eta Gasteizko Udalak argitaraturiko Vitoria-Gasteiz en el Arte-ra, Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailak argitaratutako Retablos-era eta Nafarroako Aurrezki Kutxak, Nafarroako Gobernua eta Iruñeko Metropoliko Batzarrarekin batera argitaraturiko La Catedral de Pamplona-ra.
Ondorengo liburu hauetaz ere baliatu gara: Maria Asunción Arrazolaren Renacimientos en Guipúzcoa (Escultura)-z, Maite Barrio Olano, Jon Berasain Salvarrediren Retablo renacentista de Bidaurreta-z, Santa María de Deba una iglesia marinera-z eta Los Retablos de la parroquia de San Esteban de Oiarzun-ez, laurak ere Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura Sailak argitaraturikoak, Etorrek argitaraturiko J.M. Gonzalez de Zárateren La Literatura en las Artes-etaz, Arabako Aurrezki Kutxa Probintzialak argitaraturiko Álava en sus manos-etaz, Mª Concepción Garcia Gainzaren La escultura romanista en Álava eta Mª Carmen Lacarra Ducay-ren La pintura mural gótica en Navarra (Aportación al estudio de)-az, biak ere Principe de Viana Institutoak argitaraturikoak, Salvador Andres Ordax-en EL escultor Lope de Larrea Arabako Foru Aldundiak ateratakoaz eta Bilboko Arte Ederretako Museoak eta Bizkaitar Aurrezki Kutxak argitaraturiko J. A. Barrio Lozaren Los Beaugrant-etaz.
ITZULPENA
[aldatu]Karmele Urdanpilleta Urdanpilleta
MAKETAZIOA ETA DISEINU GRAFIKOA
[aldatu]José León Huarte Ros Begoña Goikoetxea Amonarraiz Irudien tratamendua Ana Jubín Ábalos Arantxa Merino León
FOTOKONPOSAKETA
[aldatu]OSTOA S.A. Lasarte-Oria
INPRIMAKETA ETA KOADERNAKETA
[aldatu]GRAFO S.A. Basauri ISBN: 84-88960-82-4 Lege gordailua: BI-1526-02