Zaraitzuko euskararen apunteak/Nor-nori-nork (orainaldia)

Nor-nori-nork taula

Caption text

-	eni	iri	kari	guri	zuri	zier	kaier
nik		dabat, daunat; daunat, dauzkinat	dakot, dazkot		dauzut, dauzkizut	dauziet, dauzkiziet	dabet, dauziet
ik	dadak, daztak		dakok, dakon; dazkok, dazkon	daukuk, daukun; dauzkuk, dauzkun			dabek, daben; dauztek, dauzten
karek	dada, dazta	dauk, daun; dauzkik, dauzkin	dako, dazko	dauku, dauzku	dauzu, dauzkizu	dauzie, dauzkizie	dabe, dauzte
guk		dabagu (k), daunagu (n)M dauzkiagu (k), dauzkinagu (n)	dakogu, dazkogu		dauzugu, dauzkizugu	dauziegu, dauzkiziegu	dabegu, daztegu
zuk	dadazu, daztazu		dakozu, dazkozu	daukuzu, dauzkuzu			dabezu, dauztezu
ziek	dadazie, daztazie		dakozie, dazkozie	daukuzie, dauzkuzie			dabezie, dauztezie
kaiek	dadae, daztae	dauiek, dauine; dazkiek, dauzkine	dakoe, dazkoe	daukue, dauzkue	dauzue, dauzkizue (?)	dauzie, dauzkizie	dabe, dauzte

kari (3. pertsonari)

Nik diot: nik dakot

Nik dizkiot: nik dazkot

Hik diok/n: ik dakok/n

Hik dizkiok/n: ik dazkok/n

Hark dio: karek dako

Hark dizkio: karek dazko

Guk diogu: guk dakogu

Guk dizkiogu: guk dazkogu

Zuk diozu: zuk dakozu

Zuk dizkiozu: zuk dazkozu

Zuek diozue: zuek dakozie

Zuek dizkiozu: zuek dazkozie

Haiek die: kaiek dakoe

Haiek dizkie: kaiek dazkoe

Erreferentziak

Arana Luzuriaga, Aitor; Zaraitzuko euskara, Hiria, Nafarroako Gobernua, Hezkuntza eta Kultura Departamentua, 2001, 61. orr.